|
Het 5e
Renaultoloog Festival
2020 gaat NIET door!
De
organisatie heeft besloten het festival
te annuleren omdat we niet kunnen
voldoen aan het corona-proof maken van
het festival volgens de vele
voorschriften en regels van de
veiligheidsregio Noord-Limburg en de
multidisciplinaire adviesgroep.
Het
festival word ook niet verplaatst naar
2021 vanwege de blijvende onzekerheid.
We vinden
het heel erg jammer dat we dit hebben
moeten besluiten, we houden jullie op de
hoogte over de toekomst van het festival.
Das 5.
Renaultoloog Festival 2020 findet NICHT
statt!
Die
Organisation hat beschlossen das
Festival abzusagen, da wir es nicht
schaffen das Festival gemäß den
zahlreichen Vorschriften und Regeln von
der "veiligheidsregio Noord-Limburg" und
der "multidisciplinaire adviesgroep"
Koronasicher zu machen.
Das
Festival wird aufgrund der anhaltenden
Unsicherheit auch nicht auf 2021
verschoben.
Es tut
uns sehr leid, dass wir uns dafür
entschieden haben. Wir werden Sie über
die Zukunft des Festivals auf dem
Laufenden halten.
The 5th
Renaultoloog Festival 2020 will NOT take
place!
The
organization has decided to cancel the
festival because we cannot comply with
making the festival corona-proof
according to the many regulations and
rules made by the "veiligheidsregio
Noord-Limburg" and the
"multidisciplinaire adviesgroep".
The
festival will also not be moved to 2021
due to the continuing uncertainty.
We are
very sorry that we had to decide this,
we will keep you informed about the
future of the festival.
Le
5ème Festival Renaultoloog 2020 n'aura
PAS lieu!
L'organisation a décidé d'annuler le
festival Renaultoloog car nous ne
pouvons pas nous conformer à rendre le
festival à l'épreuve de la Covid-19
conformément aux nombreux règlements et
règles de la
"veiligheidsregio
Noord-Limburg"
et la "multidisciplinaire
adviesgroep".
Le
festival ne sera pas non plus déplacé en
2021 en raison de l'incertitude
persistante.
Nous
sommes désolés d'avoir dû décider cela,
nous vous tiendrons au courant de
l'avenir du festival. |
